Thelwell – Skip

Видяхте ли новите дигитални печати на Crafter’s Companion от поредицата Thelwell? :) Ако името ви звучи познато, то е защото печатите са всъщност изображения на известния британски карикатурист Norman Thelwell. Карикатурите му се открояват със сладурските дечица и техните дебели кончета :) За днешната си картичка избрах Skip, но със сигурност скоро ще покажа и други картички с тези печати.

Did you see the new digital stamps series by Crafter’s Companion called Thelwell? :) If the name sounds familiar to you, it is because the stamps are actually images of the famous British cartoonist Norman Thelwell. His caricatures stand out with its cute children and their fat horses :) For today’s card I chose Skip, but be sure that I will show you other cards with these stamps.

 

DSC03425ct

Spectrum Noir markers:

Skin: FS1, FS3, FS9, FS8
Hair: IG7, IG9
Boy’s clothes: GB4, GB7, GB9, TB4, TB8, TB9
Horse: TN2, TN3, TN6, TN7, EB, EB8, IG4, IG7, IG9, CR7, CR9, DR3
Grass: JG1, CG2, CG3, LG5

Celebrate life

Забелязвам, че през последните месеци все клоня към по-опростени картички. Големите кутии с цветя, копчета и други добавки си стоят непокътнати и сякаш това няма да се промени скоро :) Ето една от последните ми картички, за която ползвах само дизайнерски хартии и една оцветена картинка на Mo Manning :)

I’ve noticed that during the last few months, I tend to make simpler cards. The big boxes full of flowers, buttons and other embelishments stay untouched and I feel that this won’t change soon :) Here’s one of my last cards using only designer papers and a Mo Manning image :)

DSC03450ct

Spectrum Noir markers:

Skin: FS1, FS3, FS8, FS9
Hair: TN2, GB2, GB3
T-shirt: BT4, BT5, BT6, BT8
Bear: GB8, GB9, TB10, EB5
Diaper: IG1, IG2, BT4, BT6

Challenges:

Mo’s Digital Challenge

Warmest Winter Wishes

Макар да няма сняг, на мен все още ми е зимно :) Ето защо моята картичка за февруарското предизвикателство на Spectrum Noir, посветено на червения цвят, не е любовна, а зимна :) Използвах един от любимите ми печати на Crafters Companion Christmas in Moonbeam Meadow Stamp – Magical Star и ето какво се получи.

Even though there’s no snow, I still feel like it is winter :) This is why my card for Spectrum Noir’s February challenge – Use Red is not about love, but all about the winter :) I used one of my favorite Crafters Companion Christmas in Moonbeam Meadow Stamp – Magical Star  and this is what I made.

DSC03395ct DSC03404ct

Включете се и вие на http://a.pgtb.me/kvlcwC :)

Join u at http://a.pgtb.me/kvlcwC :)

Spectrum Noir markers:

Bears: IG1, IG3, IG4, Blender pen
Scarf and blanket: CR8, CR11, DR3, JG1, JG3
Stars: CT1, CT3, CT4
Snow: IG1, IG2, BT1, BT3

 

 

Love You Shaker Card

“You don’t love someone because they’re perfect, you love them in spite of the fact that they’re not.” – Jodi Picoult

DSC03443ctПрисъединявам се към месеца на любовта с една романтична картичка с много червени сърчица :) Истината за тази картичка обаче не е предстоящия Св. Валентин, а факта че от години не бях правила shaker card :) Една кутийка с малки червени сърчица от месеци ми се набиваше на очи всеки път, когато отворя чекмеджето с брокатите и този уикенд реших най-накрая да ги използвам :) Получи се семпла, но много симпатична картичка, подходяща за всеки повод. Защото, за да кажем „Обичам те“ не ни е нужен Св. Валентин, нали? :)

I’m joining the month of love with a romance card and a lot of little red hearts :) The truth about this card is not the upcoming Valentine’s Day but the fact that it’s been years since I last made a shaker card. Since I had these cute little red hearts for a long time, I thought that they would make a perfect shaker card and it was finally time to use them :) It turned out to be a simple yet really cute card, suitable for every occasion. Because, honestly, you don’t need a Valentine’s Day to say „I love you“, do you? :)

DSC03442ctSpectrum Noir pens:

Skin: FS1, FS3, FS8, FS9
Hair: IG5, IG7, IG9, True black
Girl’s clothes: CR9, CR11, DR1, DR3, DR5, BT4, BT5, BG6, IG1
Boy’s clothes: BT4, BT5, BG6, GT2, GT3, IG6, IG7, IG9 IG10

Challenges:

Mo’s Digital Challenge – Anything goes

Spectrum Aqua Markers

Здравейте и Честита нова година! :) Нека тя ви донесе здраве, сбъднати мечти и незабравими мигове с любимите хора!

Hello and Happy New Year! :) I hope it brings you health, dreams come true and unforgettable moments with your loved ones!

Изключително се вълнувам, че първата ми публикация за 2015-та е посветена на най-новия член в семейството на Spectrum*, а именно – маркерите на водна основа Spectrum Aqua :) Като част от дизайнерите на Spectrum Noir, имах честта да получа всички 4 сета (всеки сет включва 6 маркера). Признавам си, че когато ги получих, се притеснявах, дали ще успея да направя нещо красиво с тях. Само 10 минути след първия ми досег с тях обаче знаех, че все по-често ще избирам тях за бъдещите си картички :) Spectrum Aqua са толкова приятни и лесни за употреба и човек се влюбва в тях мигновенно. Скоро ще влязат на пазара в Европа и по света, надявам се и в България, а дотогава ще ви показвам още картички с тях :)

I’m extremely excited that my first post in 2015 is dedicated to the newest member of the Spectrum family* – the water-based markers Spectrum Aqua :) As a part of the Spectrum Noir design team, I had the honor to receive all 4 sets (every set contains of 6 markers). I have to be honest with you, when I first got them, I was worried if I’ll be able to make something beautiful with them. Only 10 minutes later, I already knew that I’ll be using them a lot in my future cards :) Spectrum Aqua are so fun and easy to work with and I’m sure that everyone will fall in love with them instantly. They will be available soon in Europe and worldwide and until then, I will continue showing you cards with them.

1spectrum-aqua_06

*Семейството на Spectrum включва Spectrum Noir Alcohol Markers, Spectrum Noir Blendable Pencils, Spectrum Noir AquaTint Inks и Spectrum Aqua Markers.

*Spectrum’s family contains of Spectrum Noir Alcohol Markers, Spectrum Noir Blendable Pencils, Spectrum Noir AquaTint Inks и Spectrum Aqua Markers.

Spectrum Aqua са общо 48 на брой, разделени в 4 сета – Essentials, Floral, Nature и Primary. Цветовете са изключително наситени и се смесват лесно с помощта на четка и малко вода. Като заклет любител на алкохолните маркери, дори аз се изненадах колко лесно превключих на една съвсем различна техника за оцветяване :) Сигурна съм, че за онези от вас, които използвате акварелни моливи, тези маркери ще влязат в „Списъка с желания“ :)

There are 48 available colors in the Spectrum Aqua Markers range coming in 4 sets – Essentials, Floral, Nature и Primary. The colors are really vibrant and they blend easily with the help of a brush and some water. As you know, I’m a dedicated alcohol markers lover and even I was surprised how quickly I got used to this totally different way of coloring :) I’m sure that those of you who love watercolor pencils, the Aqua markers will be included in your Wish list.

DSC03028

Ето и първата ми картичка със Spectrum Aqua :) Направих я, използайки много лесна и ефектна техника – с помощта на четката на няколко маркера, поставих цвят директно върху избрания от мен печат и отпечатах върху акварелен картон. След това прелях цветовете с прецизна четка и малко вода. Надявам се на вас също да се хареса точно толкова, колкото и на мен :)

Here’s my first card with the Spectrum Aqua :) I made it using an easy and fun technique – with the help of a few markers, I put color directly on my stamp and them I stamped it onto a heavy watercolor paper. Then I blended the colors using a precise brush and some water. I hope you like it as much as I do :)

DSC03002 DSC03020 copy

До нови срещи! :)

Until next time! :)

Christmas series 2014 – Hot chocolate holder

Едно от любимите ми неща покрай Коледа са малките симпатични подаръци, които имам възможността да направя за най-близките ми приятели :) Днес имам удоволствието да гостувам в блога на Crafter’s Companion и да представя един много лесен проект „Направи си сам“, който е част от празничния им календар във фейсбук :) Ако искате да разберете как да си направите коледна опаковка за горещ шоколад, елате при мен тук :)

One of my favorite things around Christmas is the little gifts I get to make for my closest friends. Today, I have the pleasure to be a guest at Crafter’s Companion blog and to show you an easy DIY project as part of their Advent calendar on facebook :) If you’d like to find out how I made this Hot chocolate holder, come with me here :)

DIY Hot Chocolate Holder

 

Spectrum Noir markers:

• Cup: CR7, CR11, DR1, DR5, DR6, JG1, JG5, JG6, JG7
• Cone: EB5, EB6, EB8
• Pine: JG1, JG5, JG6, JG7, True black
• Cookies and ribbon: GB7, GB9, GB10, CR7, CR11, DR1, DR5
• Cream: IG1, Blender
• Cinnamon: GB7, GB9, GB10, EB6

Christmas series 2014 – Cards 1 and 2

Ето че дойде отново – любимото ми време от годината :) И макар служебните ми ангажименти да са повече от всякога, не мога да пропусна и да не направя поне няколко коледни картички. Първите две картички, с които искам да стартирам коледната серия, са с любимите ми печати на Some Odd Girl и още по-любимите хартии на October Afternoon. С тях искам да ви поканя да се включите и в декемврийското предизвикателство на Spectrum Noir, което е посветено на картичките в стил CAS. Надявам се моите да ви харесат :)

Well, here it is again – my favorite time of the year :) And even though I’ve never been busier at the office, I couldn’t miss the chance to make at least a few Christmas cards. The first two are with one of my favorite stamps by Some Odd Girl and even more favorite papers by October Afternoon. I would also like to take the chance to invite you to take part in the Spectrum Noir December Challenge which is all about the CAS cards. I hope you’ll like mine :)

Christmas2

Skin: FS3, FS8, FS9
Hair: IG5, IG7, IG9
Coat: EB5, EB6, EB8
Pants: IG7, IG9, IG19
Hat: EB5, EB6, EB7, IG1, IG3, IG4
Scarf: CR7, CR9

Christmas1

Skin: FS3, FS8, FS9
Hair: IG5, IG7, IG9, True black
Coat and boots: CR7, CR9, DR3
Pants: IG7, IG9, IG10
Hat, scarf and gloves: EB5, EB6, EB8

 

Spectrum Noir AquaTint Inks

Съвсем наскоро към семейството на Spectrum Noir се присъединиха страхотните AquaTint Inks – бои на водна основа с изключително наситен цвят и подходящи за всякакви проекти :) Боите идват в 6 комплекта по 6 цвята, заедно с четки и пипети. Удоволствието да се работи с тях е огромно, дори за хора като мен, които като цяло не са фенове на боите. Цветовете се смесват с лекота и с малко повече опити, можете сами да си създадете десетки нови нюанси :)

Recently, the family of Spectrum Noir was joined by the awesome new AquaTint Inks - water-based paints with exceptionally intense colors and suitable for all projects :) The inks come in 6 sets of 6 colors with brushes and pipettes. The pleasure to work with them is great, even for people like me who are not generally fans of paints. The colors mix easily and with a little more experience, you can create dozens of new shades :)

AquaTint1 AquaTint2 AquaTint3

Разбира се, аз побързах също да ги изпробвам и за целта избрах прекрасния печат на Sheena Douglas A little bit sketchy – Butterfly Effect. Ето и резултата :)

Of course, I couldn’t wait to try them myself and for my card I used the beautiful stamp by Sheena Douglas called A little bit sketchy – Butterfly Effect. Here’s the result :)

 

DSC02534

Summer Pinwheels

Лятото е почти към края си и докато не е свършило напълно, бързам да ви покажа всички летни картички, които направих, но които не успях да покажа :) В днешната картичка има от любимите ми въртележки, за които направих специален урок в блога на Spectrum Noir. Ако искате да научите как ги направих, елате тук.

Summer is almost over and until it’s still here, I’ll try to show you all of the summer cards I made but couldn’t manage to post here :) Today’s card is featuring my favorite pinwheels. Recently I made a special tutorial over at the Spectrum Noir blog so if you want to stop by and see how I made them, click here.

DSC01808_edited-1

Spectrum noir markers:

Skin: FS1, FS3, FS8, FS9

Hair: TN4, TN6, TN7, EB5, EB8

Girl’s clothes: IG1, IG2, IG3, TB4, TB6, TB8, CR7

Doll’s clothes: DR3, CR7, CR9

Pinwheel: IG1, IG2, IG3, CR7, CR9, CR11, DR3

DIY Cupcake toppers

Обичам кaпкейкове, сигурна съм, че и вие :) Това, което ги прави още по-хубави, освен да си ги изпечем вкъщи, е да им направим весела декорация. Днес искам да ви покажа именно това – как лесно и бързо да си направите декорация за мъфини или капкейкове, използвайки само няколко неща :) Впрочем, ако се чудите откъде да намерите вкусна и изпитана рецепта за сладки изкушения, не пропускайте да посетите блога на сестра ми – Sunshine’s Kitchen :)

I love cupcakes. Doesn’t everyone? What makes them even better, apart from baking them ourselves, are some fun cupcake toppers. I’d like to show you a quick and easy way to make your own party cupcake toppers using just a few supplies.

DSC02363

 Ще ви трябват: 

  • Няколко оцветени картинки, изрязани в кръг
  • Ikea Visionar paper decorations (в пакет от 8 части в ралични цветове и размери)
  • Дървени пръчки
  • Няколко допълнителни изрязани кръга
  • Силно лепило

You’ll need:

  • A few colored images cut with a circle punch or die
  • Ikea Visionar paper decorations (they come in pack of 8 different colors and shapes)
  • Wooden sticks
  • Some additional die cut circles
  • Strong adhesive
DSC02344_edited-1

Започнете като поставите силно лепило върху един от кръговете и сложите отгоре дървената пръчка. Тук използвам двойнолепящо тиксо, защото е най-здравото лепило, което имам.

Start by putting some strong adhesive on one of your circles and placing your wooden stick. I’m using double sided tape because it’s the strongest adhesive I have. Feel free to use whatever you have on hand.

DSC02345_edited-1

След това поставете лепило върху гърба на хартиените декорации от Ikea и ги залепете за кръга. Натиснете силно, но внимателно, за да могат всички части да се залепят добре.

Next, put some more adhesive on the back of your Visionar paper decoration and place it on your circle. Press really well so the parts can stick together.

DSC02346_edited-1

Над хартиената декорация добавете още един кръг, поставете лепило и над него – горната част на дървената пръчка.

Above your paper decoration, add another die cut circle, place adhesive on top and next – the top part of your wooden stick.

DSC02348_edited-1

Най-накрая, залепете оцветената картинка и притеснете много добре. Довършете декорацията като добавите панделки и малки копчета :)

Finally, add your colored image on top of the paper circle and press really well. Complete the rest of your toppers and for a final touch, you can place some bows – I chose to make some paper bowls with a cute little button on top. :)

4 copy

Надявам се урока ми да ви е харесал и да го изпробвате на следващото парти за рожден ден, което организирате :)

I hope you enjoyed my quick tutorial and you’ll give it a try on the next birthday party you host :)

 

The images I colored are by Tiddly Inks Stamps and the Spectrum Noir markers I used are:

Skin: FS1, FS3, FS8, FS9

Hair: IG5, IG7, IG9, IG10, True Black

Clothes: CR8, CR11, IG7, IG10

Birthday presents: CT1, CT3, CT4, BT1, BT3